INDÉPENDANCE
L’indépendance de l’expert à la cour constitue une exigence fondamentale de son rôle. Même lorsqu’il est choisi ou rémunéré par l’une des parties, l’expert ne doit pas agir comme le défenseur de celle-ci. Son rôle est avant tout d’éclairer le tribunal de manière objective, impartiale et professionnelle, en présentant son opinion selon les faits, les éléments de preuve et les règles de sa discipline.
L’indépendance signifie que l’expert doit pouvoir exercer son jugement professionnel sans être influencé par les intérêts d’une partie, par sa rémunération, par une relation personnelle ou professionnelle, ou encore par la crainte de perdre un mandat. L’impartialité signifie qu’il doit examiner les faits avec ouverture et ne pas favoriser volontairement une partie. L’objectivité, quant à elle, exige que ses conclusions reposent sur une analyse rationnelle, méthodique et vérifiable plutôt que sur ses préférences personnelles.
L’indépendance peut aussi être compromise par des pressions exercées sur l’expert. Par exemple, un avocat peut lui demander de modifier son rapport, de supprimer certains éléments défavorables ou de présenter les faits sous un angle plus avantageux pour son client. L’expert doit résister à ces pressions. Il peut corriger ou préciser son opinion lorsque les faits ou l’analyse le justifient, mais il ne doit jamais modifier ses conclusions uniquement pour satisfaire la partie qui le rémunère.
Helène Bouchard T: 819.566.6451 Sans frais 1.877.651.6451 hb@helenebouchard.com
